あらすじ

プロヴァンスの丘で過ごした夏が終わり、街へ戻ってきた一家。休日に再び丘へ出かけたマルセルは、初恋とほろ苦い別れを経験する。その後、毎週末を丘で過ごすようになった一家は、近道をしようとお城を通り抜けるが、管理人に見つかってしまう。