あらすじ

ポーランドで4歳の幼女が誘拐された。母親は誘拐犯のトラックを車で追うが、警察官のロベルトにスピード違反で止められ、トラックに逃げられてしまう。事情を知り、自責の念に駆られて国際捜査に乗り出すロベルト。3年後、ロシアで手掛かりが発見されるが…。

あらすじ

不遇な幼少時代を過ごしてきたノーズ。彼の唯一の生きがいは爆弾を作ることだった。爆弾を自由自在に扱える能力により、ノーズはギャング組織で成り上がっていくが、殺人課の刑事・ヤツェクに逮捕されてしまう。それから十数年後、因縁の2人は再び出会い…。