あらすじ

クリーブランド・インディアンズは前シーズンに優勝したメジャーリーグのチーム。捕手だったジェイクをコーチに据えて今シーズンの開幕を迎える。しかし、リッキーを始めとした選手達は前回の優勝に見せた勢いを失い、以前のように連敗する弱小チームに戻ってしまう。そんな状況の中、チーム内の選手と交代する形で日本の野球選手タカ・タナカが助っ人として入団することになる。すると、タカのプレイに感化されたリッキー達は徐々に気力を取り戻していき、少しずつ勝利を重ねていく。インディアンズは2シーズン連続で栄光を掴めるのか。

あらすじ

1976年のテキサス。高校生のピンクとケビンは、夏休み初日の夜にホームパーティを予定していたが、酒を注文したことがケビンの親にばれてしまい、計画は中止に。彼らがバーに移動すると、そこに高校を中退し、市役所で働くウッダーソンが姿を現し…。