あらすじ

念願の警察官となったベンだったが、恋人の兄で鬼刑事のジェームズが指揮する麻薬取引の潜入捜査で大失態。たちまちクビの危機に。しかし、その時に得た情報からマイアミを拠点とする犯罪組織の存在が判明。すぐさま2人は現地に向かい、捜査に乗り出すが…。

あらすじ

母が亡くなり、娘のメイ・モートンは、隠された家族の写真を見つけたことで真実を探し求めようとする。疎遠になっていた母親の過去を探すうちにさまざまな秘密を知るメイ。そんななか、彼女は新進気鋭の若手記者、マイケル・ブロックと恋に落ちる。

あらすじ

警官のジェームズに、自分が彼の妹にふさわしいと認めてもらえるよう努めてきたベン。警察学校に入学した彼を、ジェームズは根性試しと妹との結婚を諦めさせるため24時間の体験パトロールに誘う。だが、ベンの減らず口が次々とトラブルを招いてしまい…。