魔法の国で暮らすショコラとバニラは、親友でありながらも女王の座を巡るライバル同士。ふたりはどちらが女王になるかを決めるため、人間界で自分への好意の証である「ハート」を集め数を競うことに。勝ち気なショコラと内気なバニラのハート争奪戦が始まる。

「シュガシュガルーン」は、恋と魔法と友情をテーマにしたマジカル・ラブファンタジーです。対照的な性格を持つ二人の魔女っ子の物語が描かれています。原作は安野モヨコの同名漫画で、魔法少女ファンタジーの一種です。アニメ版は、原作のキュートでポップな世界観を鮮やかな色調で忠実に再現しています。視覚的にも楽しめる作品で、魔法と友情の物語を通じて、さまざまな感情や人間関係を描き出しています。