幼い頃に母を亡くした16歳の少女・遥は、父とぎくしゃくな毎日。ある日、母の形見の手鏡をなくした彼女は、神社へ願掛けに。そこで人間がほったらかしにした品物をどこかへと運ぶキツネに遭遇。キツネを追いかけた彼女はいつしかキツネの世界に迷い込む。

「ホッタラケの島 ～遥と魔法の鏡～」は、人々がほったらかしにしていたモノが集まる不思議な島を舞台にしたファンタジー作品です。主人公は島に迷い込んだ女子高生で、彼女の冒険がハイテンポで描かれます。純和風のアイテムを鮮やかに活かし、柔らかで幻想的な映像で物語が紡がれます。この作品は、父娘の絆を描いた和製「ふしぎの国のアリス」のような作品で、視覚的な魅力と共に心温まる物語が展開されます。