今回のケイとユリの任務はミスニーという少女の保護。ところが惑星ウクバールに着いてみると、依頼人は殺され、ミスニーは行方不明となっていた。彼女を追い、奇怪な動植物が生息するノーランディアの森へ分け入った2人は、森で異様な幻覚に襲われてしまう。

「ダーティペアの大勝負 ノーランディアの謎」は、ダーティペアOVAの第1弾で、原作設定を忠実に活かした作品です。TVシリーズよりも大人っぽい雰囲気が特徴で、主人公たちの魅力を引き立てています。物語は、謎に包まれた惑星ノーランディアを舞台に、ダーティペアの二人が大活躍する様子を描いています。彼女たちの冒険と成長を描いた本作は、アクションとユーモラスな要素が絶妙に組み合わさったエンターテイメント作品となっています。