ソウル中央地方裁判所のエリート判事・バルンの前に、高校時代の初恋相手・チャオルムが現れる。偶然の再会を果たした後に、なんと判事となったチャオルムがバルンと同じ民事44部に配属され、同僚として働くことになったことを知る。ところがチャオルムはどの裁判でも原告や被告人に感情移入してしまう熱血型で、原理原則を優先する個人主義のバルンとは正反対。二人の意見がぶつかり合うこともしばしばだが、バルンは何かとチャオルムのことが気になってしまい、つい手助けをしてしまう。二人の恋の判決は果たしてどうなっていくのか…

「ハンムラビ法廷～初恋はツンデレ判事!?～」は、イケメン判事とその部下となった初恋の彼女が織りなすリーガル・ラブコメディです。主演は『仮面の王 イ・ソン』のINFINITE・エルと『花郎＜ファラン＞』のAraが務めています。法廷という厳粛な場所で繰り広げられるちょっぴりスリリングなロマンスが視聴者をドキドキさせます。彼らの恋愛模様を通じて、法廷の真剣な雰囲気とは裏腹にユーモラスで甘酸っぱいストーリーが展開されます。