傷だらけのふたり

高利貸しの取り立てをしているテイルは、一見粗野で乱暴者だが、実は情に厚いお人よしな一面を併せ持っていた。ある日、昏睡状態に陥った男性の借金をその娘で銀行員のホジョに肩代わりさせたテイルだったが、その娘に一目惚れしてしまい…。

「傷だらけのふたり」は、借金取りと銀行員という異なる世界に生きる2人の純愛を描いた作品です。主演は韓国を代表する演技派俳優、ファン・ジョンミンとハン・ヘジン。彼らの演技力が光る一方、長編映画デビューとなったハン・ドンウク監督の巧みな演出も見どころの一つです。武骨な男のつたなくも一途な愛を描き出し、観る者の心に深く響きます。