森の中には、陽気な小人ファニット族が住んでいた。温厚で働き者の彼らだが、中でも男子のリルビット、女子のベルフィーは子供たちの人気者だ。大親友のベルフィーとリルビットは村長の息子ナポレオンたちと一緒に、今日も冒険を始める。

「森の陽気な小人たち ベルフィーとリルビット」は、ベルフィーとリルビットという小人たちの大冒険を描いたメルヘンファンタジーです。森の中で生活する彼らの日常と冒険を通じて、友情や勇気、愛情などの大切なメッセージが伝えられます。タツノコプロによるオリジナルストーリーで、美術面ではロウを溶かして塗るなどの特殊効果が試みられ、絵本の挿絵のような美しい色彩が描かれています。視覚的にも物語的にも魅力的な作品で、視聴者を幻想的な世界へと誘います。