5年前に自国を滅ぼされて以来、日々雑用に励んでいる元皇子・ルクス。ある日、王国の姫・リーシャに決闘を挑まれ、トラブルに見舞われながらも実力を見せた結果、ドラグナイトを目指す少女たちの学園へ編入することに。ルクスの「最弱」の物語が幕を開ける。

「最弱無敗の神装機竜《バハムート》」は、古代兵器を扱える特別な少女たちが通う女学園に「最弱」の少年が入学する物語です。古代兵器・装甲機竜のデザインはロボット好きにはたまらない魅力があります。また、女学園が舞台ということで、1話から出し惜しむことなくサービスシーンが挿入されており、視覚的にも楽しむことができます。最弱とされる少年がどのように成長し、どのように戦い抜くのか、その過程が描かれています。