サッカーを何よりも愛する大空翼は、静岡県南葛市に引っ越してくる。翼は引っ越しの手伝いもそこそこに、ドリブルをしながら街へ繰り出す。ふとグラウンドに立ち寄ると、そこには天才ゴールキーパー若林源三の姿が。 中学生を相手にどんなボールも止めて見せる若林。サッカー魂に火が付いた翼は若林とサッカー対決をすることに。 転校先の南葛小では、元ブラジル代表のプロサッカー選手・ロベルト本郷が監督に就任する。さっそく西ヶ丘小との練習試合が組まれ、石崎たちなどの仲間たちは今ある自分たちの全力の力で試合に挑む。ここから南葛小サッカー部は共に強豪チームに立ち向かっていくことになる。

「キャプテン翼」は、世界中にブームを巻き起こしたサッカー漫画が新たにアニメ化された作品です。原作を忠実に再現したストーリー展開と、視覚的に魅力的なダイナミックなプレイの数々が見どころとなっています。また、携帯電話をはじめとした現代の設定や描写が取り入れられており、新鮮な視点で楽しむことができます。サッカーを通じて描かれる友情や競争、成長のドラマが織りなす物語は、サッカーファンはもちろん、それ以外の方にも楽しんでいただけます。