イケブクロ、ヨコハマ、シブヤ、シンジュクのディビジョンリーダー4人、山田一郎、碧棺左馬刻、飴村乱数、神宮寺寂雷がかつて結成していた伝説のチーム「The Dirty Dawg」時代のストーリー。

『ヒプノシスマイク -Division Rap Battle-』Rule the Stage -track.5-は、舞台化第5弾として展開される作品です。物語は、ディビジョンリーダーたち4人の過去を描きます。主要キャラクターとして、「Buster Bros!!!」「MAD TRIGGER CREW」「Fling Posse」「麻天狼」の各ディビジョンリーダー4人が登場し、彼らの過去のエピソードが明らかになります。それぞれのリーダーがどのようにして自身のディビジョンを結成し、現在の地位に至ったのか、その過程が描かれます。彼らの成長と共に、彼らがどのようにしてラップバトルを通じて自己表現を行い、互いに競い合ってきたのかが描かれています。