メルジーネ海底遺跡の攻略後、ハジメたちは旅を再開しようとしていたが、ミュウとの別れを惜しんでいた。そこで、旅立つ前にの思い出作りに“エリセン七大伝説”をミュウと巡ることに。最後の7つ目であるトラブルに遭遇し、ミュウと離れ離れになるが…？

「ありふれた職業で世界最強 OVA「幻の冒険と奇跡の邂逅」」は、メルジーネ海底遺跡攻略後のハジメたちの物語を描いています。原作小説13巻豪華特装版同梱のOVAで、第2期の7話で描かれたミュウとの別れ後のハジメとミュウたちの大冒険が描かれています。本編では語られなかったこの冒険は、視聴者にとって必見の内容となっています。また、ハジメたちが巡るエリセン七大伝説も本作の見どころの一つです。これらの要素が組み合わさった本作は、アニメファンにとって見逃せない作品となっています。