群馬県沼田市。パラコート入りの牛乳で配達員の少女が重態になる事件が発生。牛乳の配達先に住む真咲姉妹が狙われていると確信した片山はその周辺をかぎ回るが、痴漢扱いされて留置所へ。後を継いだ同僚の金井は、不信な影を執拗に追うが車に跳ねられて…。

「刑事物語5 やまびこの詩」は、群馬県沼田市を舞台に展開されるシリーズ最終作です。賀来千香子と鈴木保奈美がヒロインとして登場し、彼女たちのレオタード姿で踊るシーンは新鮮な印象を与えます。また、片山刑事の活躍も見どころの一つで、お馴染みのハンガーだけでなく、ハンガーを繋ぎ合わせた三節棍やテニスラケットを駆使したアクションシーンが描かれています。その暴れっぷりが観る者に楽しさを提供します。