殺しあいの幕開けから半日。廃ホテルに隠れていた吉岡たちは中川らの襲撃を受ける。すぐに居場所がばれることに違和感を覚えた吉岡は、首に埋められたGPSに気づき、逆にそれを利用して看守たちの裏をかくことに成功。そしてついにオーナー・坂田と激突する。

「新・年少バトルロワイヤル3」は、何でもありの殺戮ゲームがさらに壮絶な展開へと進むアクション作品です。死の監獄島を舞台に、武器と食糧を確保し、最後の決戦に臨む吉岡たちのバトルが描かれます。息つく間もないハードバトルは必見で、吉岡たちの気迫に満ちた暴れっぷりにアドレナリン全開となります。この作品はアクション3部作の最終章で、観る者を最後まで引きつける力強さがあります。