ある日ルナは、車に轢かれそうになったところを、宇宙翔に助けられる。翔に恋をしたルナだったが、翔には恋人がおり、せつない気持ちを味わう。また翔は、地球に接近してくる彗星を発見していた。しかしこの彗星の接近は地球を氷づけにしようと企むプリンセス・スノー・カグヤによるものだった。その後、翔は謎の体調不良に悩まされるが、それも実はスノー・カグヤの侵略と関係していて…？！一方東京の各地はスノー・カグヤの手先たちに襲われていたが、セーラー戦士の活躍で平和を取り戻していた。しかしスノー・カグヤの悪の手はすぐそこまで迫ってきていて…？！