猟奇殺人犯のジェスを追い詰めるも、ジェスの仕掛けた爆弾によって爆発に巻き込まれてしまったカン・グォンジュ。それから10カ月後にグォンジュは、112通報センター「ゴールデンタイムチーム」のセンター長として復帰するも、一緒にジェスを追っていたガンウが行方不明になっているのが気がかりだった…。そんな中で、ガンウが日本で殺人事件の容疑者になっているという知らせを受ける…！グォンジュは日本へ向かい、大阪でガンウと会うもガンウの態度は冷たくて…。ガンウを信じながらもグォンジュは戸惑いを隠せない…。果たしてガンウは独自に何を捜査しているのだろうか？！