前作の事件を機に仲なおりをしたバイキングとドラゴン。彼らは、５年が経った今も、バーク島で楽しく暮らしていた。そんな中、バイキングのヒックとドラゴンのトゥースは、「地図に載っていない場所」を探すため、冒険の日々を送っていた。ある日、ヒックはついに見知らぬ島を見つける。しかし、そこは大型のドラゴンたちが悪党・ドラゴに支配される島であった。 ヒックは、ドラゴンたちを救うため、ドラゴに立ち向かうことを決意するが…。さらにヒックは、生き別れの母親に偶然再会して…。

「ヒックとドラゴン2」は、前作を凌ぐ迫力のアドベンチャーアニメです。物語は疾走感溢れるドラゴンレースから始まり、ドラゴンとの浮遊を疑似体験させる映像と演出が見事に描かれています。特に、ドラゴンの飛翔シーンはまるで浮遊体験をしているかのような感覚を視覚的に提供します。その高いクオリティは第42回アニー賞で長編アニメーション部門作品賞をはじめとする6部門を受賞するなど、多くの評価を受けています。