平和な街に突如ぬいぐるみ劇団が出現。このぬいぐるみたち、街のコミュニティセンターとの賃貸契約を結ぶやいなや、ヤッちゃん軍団に大変身。その頃、鉄は転校生の美少女・くるみに一目惚れする。しかし、くるみはヤッちゃん・陣内組々長の娘だった。

「恐怖のヤッちゃん」は、ヤクザとの遭遇体験を描いた作品です。三宅裕司の人気ラジオ番組に寄せられたエピソードを基に、愛と抗争の日々をドラマティックに描き出しています。主人公が惚れた女の子がまさかのヤクザの家系という鉄板シチュエーションが展開します。監督は『デスノート』シリーズの金子修介が務めており、その手腕が光る作品となっています。視聴者は、恐怖と興奮、そして笑いを経験することでしょう。