2011年、中国西北地方の農村。貧しい農民ヨウティエ（有鉄）は、マー（馬）家の四男。両親とふたりの兄は他界し、今は三男・ヨウトン（有銅）の家に暮らしているが、息子の結婚を心配するヨウトン夫婦にとって、ヨウティエは家族の厄介者。一方、内気で体に障がいがあるクイイン（貴英）もまた厄介者だった。互いに家族から厄介払いされるかのように、ふたりは見合い結婚、夫婦になった。ぎこちなく、それでも互いを思いやり、作物を育て、日々を重ねていくふたり。ヨウティエのことをいつも気にかけるクイイン。そんな彼女の気持ちに愛おしさを覚えるヨウティエ。ある日、家を建てるためにヨウティエが作ったたくさんの日干しレンガが突然の大雨に襲われる。クイインは初めて会ったその日からヨウティエの優しさに気付いていたと話す。ロバと、ヨウティエと、クイインと。力を合わせ、毎日懸命に働き、ついに自分の家をもった。だが、その幸福は長くは続かなかった——。そんな不運さえもふたりには大切な日々となる。

第72回ベルリン国際映画祭のコンペティション部門に出品された「小さき麦の花」は、家族から厄介者扱いされていた男女が見合い結婚し、困難な状況の中で絆を深めていくドラマ。監督は「僕たちの家に帰ろう」のリー・ルイジュン。2011年、中国西北地方の農村を舞台に、貧しい農民ヨウティエと障がいのあるクイインが、互いを慈しみながら生きる姿を描きます。本作は中国で公開後、若い世代の支持を得て興行収入トップに躍り出る大ヒットとなりました。リー・ルイジュン監督のリアリズムとファンタジックな表現、気鋭のカメラマン・ワン・ウェイホアの美しい映像、イラン出身の作曲家・ピアニスト・ペイマン・ヤズダニアンの音楽が農村の四季の喜びと美しさを伝えます。