あらすじ

双子の姉妹クレール（カミーユ）とジャンヌ（メラニー）は、幼い頃からともにピアノに情熱を注いできた。父親からアスリートのような指導を受け、名門カールスルーエ音楽院に入学する。ピアノのソリストを目指し、２人のキャリアを左右するコンサートのオーディションに向けて練習に励む日々。しかし、彼女たちは両手が徐々に不自由になる難病にかかっていることを知る。最悪の事態に直面しながらも、改めてピアノが人生のすべてであり、かけがえのない大切な存在だということに気づく。そして、絶対に叶えたい夢を２人で掴み取るため、家族に支えられながら、自らの運命を変えていくー。

あらすじ

1982年、フランスの風俗業界の脱税を撲滅するべく2人の刑事が潜入捜査を開始。すると、捜査のターゲットである業界のドン、モーリス・ボジェルと知り合った2人は意気投合し、映画制作に乗りだす。2人はポルノ業界の魅力にどっぷりはまり…。