あらすじ

国境警備隊員のフローレスと上司のホッブスは、新人・デーヴィスと共にアメリカとメキシコの国境沿いの警備に当たっていた。ある日、1台の不審な車を仕留めた彼らだったが、車のトランクに大量のコカインを発見。コカインはデーヴィスと関係があり…。

あらすじ

女性警察官のローレルは、ある日ステイシーという若い女性と恋に落ち、一緒に暮らし始める。しかし幸せな生活もつかの間、ローレルは重い病に冒されてしまう。彼女は自分がいなくなった後のために、ステイシーに遺族年金を遺そうとするが…。