顔を合わせることはほとんどない殺し屋とエージェント。エージェントは殺し屋に惹かれていたが、ある日、彼は突然姿を消してしまう。一方、エージェントが住むマンションの管理人の息子・モウは、ある日、失恋の傷が癒えない女に恋をするが…。

「天使の涙 レストア版」は、香港の雑踏で出会う男女5人の切ない恋愛模様を描いた作品です。ウォン・カーウァイ監督が『恋する惑星』で予定していたエピソードを、スタイリッシュな映像で表現しています。出演者には、レオン・ライ、ミシェール・リー、金城武といった豪華キャストが揃っており、彼らの織りなす恋愛群像劇が観客を引きつけます。切ない恋の物語が織り成すドラマは、観る者の心に深く響きます。