映画「ロスト・イン・トランスレーション」はソフィア・コッポラ監督のラブストーリー。
ビル・マーレイ、スカーレット・ヨハンソン主演。異文化の東京で出会ったハリウッドスターと若い人妻が心を通わせる姿をスタイリッシュな映像と音楽で描きます。見慣れた東京の風景の中で、孤独感と淡い恋心が交差する印象的な作品です。
| 制作国 | アメリカ/日本 |
| 作品カテゴリー | 映画 |
| 公開日 | 2003年 |
| 作品ジャンル | ラブストーリー,ラブコメディ |
| 公式サイト |
映画「ロスト・イン・トランスレーション」のあらすじ・キャスト
ハリウッド俳優のボブはウィスキーのCM撮影のために来日していた。ボブは、既婚で子供がいたが、妻とは倦怠期に差し掛かっていた。
一方旦那のフォトグラファーの仕事に同伴して来日した若妻のシャーロットも、仕事ばかりの旦那にほったらかしにされ不満を感じていた。
そんなボブとシャーロットは偶然同じホテルに滞在していたことから知り合いとなり、見知らぬ土地で共に楽しい時間を過ごすことで、次第に惹かれあっていき…?
互いにパートナーがいるにもかかわらず、惹かれあうことを止められないボブとシャーロット。二人の関係はどんな結末をむかえるのか…?
- キャスト
- スタッフ
ボブ・ハリス[ビル・マーレイ] シャーロット[スカーレット・ヨハンソン] ジョン[ジョヴァンニ・リビシ] ケリー[アンナ・ファリス] マシュー南[マシュー南] CMディレクター[田所豊] チャーリー[林文浩] 通訳[竹下明子] HIROMIX 藤原ヒロシ 桃生亜希子
【監督】
ソフィア・コッポラ
【音楽】
ブライアン・レイツェル ケヴィン・シールズ
【脚本】
ソフィア・コッポラ
【製作】
ソフィア・コッポラ ロス・カッツ
映画「ロスト・イン・トランスレーション」のレビュー
海外から見た日本の独特な雰囲気が詰まった映画。
ネオン輝く東京の街並みや静かな京都の風景がオシャレに映し出されていて、異国感がすごく伝わる。
全体的に会話が少なく、空気感で魅せる映画なので、人によっては退屈に感じるかも。でも、異文化の中で生まれる孤独やつながりが繊細に描かれていて、雰囲気を楽しむ映画としては良かったと思う。
オシャレ番長,ソフィア・コッポラ監督の2作目。東京を舞台とした作品で、日本のちょっとしたディスりはあるものの、カッコいい部分もちゃんと描いてくれている。ビル・マーレイのCM取りシーンは何度見ても笑ってしまう。スカーレット・ヨハンソンが美しい。
今みたいに外国人観光客が殺到し、日本が安売りされる前の、「不思議の国ニッポン」が舞台の作品。
ソフィア・コッポラが見た、そして彼女が切り取ったJAPANが綺麗で愛しくて。
当時リアルタイムで自分が毎日過ごしていた風景が、こんなに幻想的でシックにみえるのかと感動しました。
当時20歳くらい?のスカーレット・ヨハンソンは、今のイメージとちょっと違っていて透明感あふれる演技が素晴らしい。

