東京育ちの高校生・陣界斗が名古屋に転校してきて出会ったのは、猫のような見た目と強烈な名古屋弁が特徴の女の子・八十亀最中。八十亀ちゃんに懐いてもらおうと奮闘する界斗だが、いまだに懐かれそうにない。今日も彼女を観察する日々が始まる！

「八十亀ちゃんかんさつにっき 3さつめ」は、名古屋の地位向上を目指す日々を描いた大人気ご当地コメディの第3期です。名古屋ネタが尽きることなく、むしろそのキレが増していく様子は視聴者を笑いに誘います。主人公の八十亀ちゃんと、彼女に懐こうとする界斗のやり取りにも注目です。どれだけ作品が続いても、名古屋愛が溢れるこの作品は、地元民はもちろん、名古屋を知らない人にも楽しめる内容となっています。