中国が乱世を迎えていた時代。妖怪の名医として活躍する少女・桃夭は、ある契約を結ぶかわりに妖怪を治療していた。乱世の中国でさまざまな場所をめぐる桃夭は傷ついた妖怪たちと出会い、彼女の前で人間と妖怪の間に紡がれたドラマが語られる。

「百妖譜」は、中国の妖怪小説『山海径』に登場する妖怪と人間が織りなす感動的な物語です。妖怪の視点から描かれる人間との関わりは、視聴者に深い感動を与えます。それぞれの妖怪と人間との間に生まれるドラマは、2話で1つのエピソードが完結する形式を採用しており、視聴者にとって見やすい構成となっています。この作品は、妖怪と人間の交流を通じて、人間の様々な感情や生き方を描き出し、視聴者に深い共感と感動を呼び起こします。