プリマになった夢をみた灯里は、いつもと違う日常風景に戸惑いを覚えます。目が覚めたあとも、不安は消えません。そして頭をよぎった一つの疑問。「アリシアさんは、どうして私を選んだんだろう？」そんな夢の内容を打ち明けた灯里に、アリシアは自らの過去について語りはじめます・・・。

「ARIA THE OVA～ARIETTA～」は、水の惑星「アクア」の観光都市ネオ・ヴェネツィアを舞台に、15歳の少女・水無灯里がウンディーネ（水先案内人）を目指す物語。彼女が日々修業に励むのは、誉も高い水の3大妖精のひとり、アリシア・フローレンスが経営する水先案内店「ARIAカンパニー」。ある日、プリマになった夢を見た灯里は、自身の選ばれた理由についてアリシアに問いかけ、アリシアは自らの過去について語り始める。