湯川好蔵は大の温泉マニア。源泉のありかを鼻でかぎつける、温泉ハンターでもあった。 ある時、町おこしのために秘湯を探していた好蔵は、崖から滑落してしまう。 命を落とした彼を異世界に転生させたのは、岩の窪みにひっそりと残っていた、小さな神社のお稲荷さまだった。 そうして好蔵は、お稲荷さまのお使い姫・繭玉さんと共に異世界にやって来る。 さっそく温泉ハンターの血が騒ぎ出し、見つけた温泉で繭玉さんと入浴。 そこに、エルフの少女が現れ……。

「名湯「異世界の湯」開拓記 ～アラフォー温泉マニアの転生先は、のんびり温泉天国でした～」は、異世界に転生した温泉愛好家が主人公のピースフル・ストーリーです。この作品では、主人公が異世界で温泉を開拓し、その過程で様々な温泉知識や温泉あるあるを披露しながら、異種族の美少女たちとの混浴シーンも楽しめます。観る人を温泉旅行の気分にさせるような内容が満載で、のんびりとした温泉天国での生活が描かれています。