時は南北朝時代、江湖で地位を築く四十八寨の当主の娘の周翡は、刀術「破雪刀」の継承者だった。そんな周翡は、ある日四十八寨に侵入してきた謝允を取り逃してしまったことで、母から厳しく責められてしまう。そんな周翡が一人でいるときに再び姿を現した謝充に、周翡は侵入の目的を問い詰めると…？四十八寨の宿敵である地煞山荘が民に行っている横暴が許せない周翡は、謎めいた軽功の妙手である謝充とともに、最強の剣術で立ち向かっていく。周翡とともに行動する謝充の目的とは？そして周翡は四十八寨の当主として戦いに勝利することができるのか？

「有翡 -Legend of Love-」は、中国2大トップスター、チャオ・リーインとワン・イーボーの初共演作です。最強の剣術を継承するヒロインと謎多き貴公子が強大な敵に立ち向かう、超大型アクション・ロマンス時代劇です。雄大な自然を舞台にしたダイナミックなアクションシーンが見どころとなっています。この作品は、壮大なスケールと緻密な人間ドラマが絡み合い、視覚的にも物語的にも圧倒的な魅力を放っています。