岸和田を旅立ったカオルは神戸の中華街にたどり着く。同じ頃、島田組組長は神戸組組長・山岡の命令で中華街の取り立てを依頼される。陳一族と黄一族を争わせようと企てるが、陳家の娘・陳小絹と黄家の息子・黄正英は、互いに思いを寄せていた。

「岸和田少年愚連隊 中華街のロミオとジュリエット」は、全国制覇を目指す主人公・カオルちゃんが中華街に足を踏み入れ、再び番長として立ち上がる物語です。中華街で敵対する二つの家族の争いは、互いに恋心を抱く若者たちに悲劇をもたらします。カオルちゃんとドラゴン番長の戦いは見逃せません。さらに、安藤希と格闘家の船木誠勝がゲスト出演し、物語に深みを加えています。