とある海辺の施設で余生を送る男、ジャン・ルイ。かつてはレーシング・ドライバーとして活躍したが、今では徐々に過去の記憶を失い始めていた。そんな父親を心配した息子のアントワーヌは、ジャン・ルイが長年愛し続けてきた女性・アンヌを探し始める。

「男と女 人生最良の日々」は、恋愛映画の金字塔「男と女」の50年後の続編です。スタッフとキャストが再集結し、誰もが一度は耳にしたことがある「ダバダ...」で始まるテーマ曲が流れます。1作目の名シーンを織り交ぜつつ、新たなラブストーリーが描かれます。時を超えて再び紡がれる二人の恋愛模様は、観る者の心に深く響きます。