インドの核衛星が軌道を外れ、世界が滅亡へと向かっていた1999年。クレアは謎の旅を続けるトレヴァに出会い、恋に落ちる。だが、トレヴァはクレアが追いつくとすぐに姿を消してしまう。彼を捜しに世界中をさすらったクレアは、ついに彼の秘密を知るが…。

「夢の涯てまでも【ディレクターズカット版】」は、盲目の母のために世界中の映像を集めて旅する男と、彼を追う女の物語を描いたロードムービーです。『ベルリン・天使の詩』のヴィム・ヴェンダース監督が手掛け、U2など一流ミュージシャンの音楽が背景に流れる中、ウィリアム・ハートなど豪華俳優陣が出演しています。この作品は、禁断のラブストーリーとして描かれており、視覚と音楽、そして愛情が絡み合った深いドラマが展開されます。