不良グループ・緋桜会の女番長・ナミは、仲間の敵討ちとしてヤクザ・矢島を殺し、刑務所に収監される。3年後、出所したナミはクラブ「ブロンコ」のホステスとして働き始める。その店は矢島の妻・小枝子がママを務めており、ナミは罪を償うつもりでいた。

「銀蝶渡り鳥」は、賭場を荒らす女渡り鳥が主人公の映画です。長ドスをきらめかせ、荒くれ者たちと戦う彼女の姿が描かれています。この作品は、梶芽衣子の東映出演第1回作品で、その後の任侠路線で存在感を示すきっかけとなりました。主人公の名前はナミで、彼女と共に悪党のもとに殴り込むのは渡瀬恒彦演じるキャラクターです。また、ナミの親友役を小山明子が務めています。