略奪により村を追われ一家で逃げだすも、途中で両親と生き別れになってしまったキョナとアドリエル。姉弟は追ってから逃れ、流浪の旅を続ける。自由な新世界を目指す2人は、あまたの試練を乗り越えながら移民迫害の気運が高まる地域を横断していく。

「ザ・クロッシング」は、流浪の旅を続ける移民の姉弟の物語です。彼らが自由な新世界に到達できるかどうかを描いています。幼年期から青年期への移行と亡命をテーマにしたこの作品は、心を掴む普遍的なアニメです。追っ手から逃れ、旅を続ける姉弟の姿は、おとぎ話のようでありながらもリアルを感じさせます。