あらすじ

ウェーブ・ライダーが破壊され、レジェンドたちは1925年のテキサス州オデッサで足止めを食ってしまう。元の時代に戻り、新たな謎の敵に報復する唯一の方法は、ニューヨークへ行き時間旅行の生みの親、グウィン・デービス博士を見つけだすことだったが…。

あらすじ

サラが冷酷なエイリアンにさらわれてしまい、新たな任務にレジェンドたちの私情が入る。サラの捜索とエイリアンとの戦いを両立させるため、レジェンドたちは銃を携えたテキサス娘・スプーナーを勧誘。彼女は子供の頃、エイリアンに誘拐されたというが…。

あらすじ

依存性の高い合成鎮痛剤オピオイド・フェンタニルの密輸を追う捜査官・ジェイク、死んだ息子の復讐を誓う女性建築家・クレア、製薬会社と政府の癒着を探る大学教授・ブラウアー。立場の異なる3人が必死の覚悟でオピオイドの実態に迫っていく。