あらすじ

体にドラゴンのタトゥーがある香港警察の捜査官・ガウは、女性警官を狙った連続殺人事件を捜査する。だが、犯人に婚約者を拉致され、第一線から身を引く。やがて、マカオで同じ手口の連続殺人が発生。ガウはかつての部下を集め、犯人に宣戦布告するが…。

あらすじ

現代で事故に遭った張暁は、なぜか康熙帝が治める清に暮らす女性・若曦として目覚める。若曦は第八皇子の側室・若蘭の妹で、いつしか優しく理知的な第八皇子と惹かれあっていく。一方、皇帝の座を巡り第八皇子のライバルである第四皇子も若曦に関心を持ち…。