あらすじ

高級クラシックカー専門の強盗団、フォスター兄弟。今回は世界に2台の37年型ブガッティを奪うはずだったが、残忍なマフィアのモリエールによって兄弟は捕らわれの身に。命を助けてもらうため、兄弟は寄せ集めチームで、犯罪史上最大の強奪作戦に挑むが…。

あらすじ

妻子を亡くした元ネイビーシールズの刑事・リッグスはロス市警に赴任し、病気療養から復帰したばかりのマータフとコンビを組むことに。対照的な性格で相性は最悪の2人だが、ひとたび犯罪が起こると絶妙なコンビネーションを発揮し、事件を解決していく。