あらすじ

かつては裏社会にいたテリー。家族のために足を洗い、中古車店を経営するも資金難に陥っていた。そんなある日、知人のマルティーヌから銀行強盗の話を持ちかけられ、5人の仲間と周到な計画を実行する。だが、これが王室や政府を巻き込む大事件へと発展する。

あらすじ

新国王が誕生しお祝いムードに湧くイギリス。だがその一方で街にはホームレスが目立ち、国王はその現状を憂いていた。一方、フランシスはマティを思い出しては悪夢に悩まされる日々を送っている。そんな彼にエリザベスは新たな“オモチャ”を探すが…。

あらすじ

保守党の院内総務長、フランシス・アーカートは、信望も厚いやり手の政治家。次こそは入閣と意気込んでいたが、首相は彼を引き続き総務長に任命し入閣を反故にする。失意と強烈な怒りを覚えたフランシスは、首相を引きずり降ろすべく壮絶な復讐を開始する。