あらすじ

南京に、多くの盲人が働いているマッサージ院がある。若手のシャオマーは、幼い頃の事故で視力を失い、未だ回復の兆しはない。ある日、院長・シャーの同級生・ワンと恋人のコンが転がり込んできた。シャオマーは、コンから感じる色香に強い欲望を覚え始める。

あらすじ

覆面パトカーを駆って交通犯罪を取り締まる刑事ショーンは、凄腕の“逃し屋”サンを捕らえるも脱獄されてしまう。かつてサンと死闘を繰り広げた過去を持つ定年間近の刑事ローの指導を受けてドライビング・テクニックに磨きを賭けた彼は、サンとの戦いに臨む。