あらすじ

スウェーデンにある地方の町・イースタの警察署で働く刑事・ヴァランダー。さまざまな凶悪事件に立ち向かい、社会の闇を晴らすべく奮闘する。そんな彼に降りかかる国外での事件。さらに家族との間に生じた確執が、思いもよらぬ事件を呼び寄せる...。

あらすじ

12世紀。十字軍の騎士として活躍したガレインとジェイコブは、無益な戦いの日々に疲れ、旅に出る。辿り着いたのは、極東の中国。そこで2人は、皇帝の後継者争いに巻き込まれ、命を狙われた皇子とその姉を助けたことから、王族の用心棒となるが…。