あらすじ

永遠のライバルであるイヌとネコたちは、人間の知らないところで密かに戦いを繰り広げていた。だがある時、極悪非道なネコのキティ・ガロアが、世界征服を企んでいることが発覚。それを知った両陣営は、一時休戦。協力してキティ・ガロアの陰謀に立ち向かう！

あらすじ

山間の町・ティンバーラインで、人間のベスと一緒に暮らしていた熊のブーグは、ハンターに捕まっていた鹿のエリオットを助けたことから、森へ行くことに。初めての大自然に戸惑うブーグ。しかも森には、ハンターたちがやってくる狩猟解禁日が迫っていた…。