あらすじ

亡き母に代わって育ててくれた祖母のもとを離れ、武術家である父ホイが指導者を務める武術学校に入学した幼い兄弟イーとエアー。10年後、仲間たちと切磋琢磨しながら武術を学ぶふたりだったが、ある事件をきっかけに人身売買組織と戦うはめになってしまう。

あらすじ

上海の裕福な家庭で育ったお嬢さまのシンレイは、ある日、接触事故で貧乏青年のチンランと出逢い、2人は親友になる。だが両親が事業に失敗し婚約者からも捨てられたシンレイは、失意のまま台湾に渡り、チンランと再会。チンランは彼女を支えようとするが…。