あらすじ

何をやってもうまくいかない悪党・ラースは、アメリカに逃れるために銀行強盗を実行する。ビアンカら3人を人質に取り、刑務所から犯罪仲間を釈放させることに成功した彼は、金と逃走車を要求し逃走しようとするが、銀行の中に封じ込められてしまい…。

あらすじ

シングルマザーのマギーは、反抗期の娘・サマーを連れてイタリア旅行へ行くことに。そこでマギーは、かつての恋人であるルカと20年ぶりの再会を果たす。しかしロマンティックな一時も束の間、ニューヨークに戻りたいサマーが家出してしまい…。