あらすじ

クムチョン署で強行犯係に属する刑事のマ・ソクトは、容疑者の引き渡しのために、班長のチョン・イルマンと共に、ベトナムへ向かうことになった。普段は頼りないチョン・イルマンだが、この時ばかりは、容疑者から怪しい気配を感じ取り、極秘裏での捜査を開始することにした。捜査から浮上したのは、凶悪犯罪者のカン・ヘサンの存在とカンが関わった誘拐事件。マ・ソクトとチョン・イルマンは、ベトナムでの捜査を現地警察から咎められていたが、それを無視して強引に捜査を開始することにした。しかし、この事件の捜査は、想像しがたい展開へと発展していく…!!

あらすじ

凍てつくようなクリスマスの朝、屋上の貯水槽で無残な死体で発見された双子の弟ウォル（パク・ジニョン）。逃げた両親の借金返済と祖母を養うために、立ち退かせ屋で稼ぐ荒っぽい兄のイル（パク・ジニョン）とは真逆で、優しい笑顔を絶やさず知的障害のあった弟を殺したのは誰なのか。殺害された夜のバイト先のコンビニの監視カメラには、不良グループに絡まれるウォルの姿が残されていた。事件の真相を探るため、そして、弟の復讐のため、イルは不良グループのメンバーを追って、周り中が敵だらけの少年院に入る。そこには壮絶な闘いと哀しく残酷な真実が待ち受けていたー。

あらすじ

看護師として働くジョンヨンは、6年前に当時7歳の息子・ユンスが失踪し、夫・ミョングクと共に捜し続けていた。夫婦で支えあう日々を送るなか、捜索中に悲劇的な事故が起こる。突然の出来事に、憔悴しきるジョンヨンのもとに、ユンスの目撃情報が寄せられ…。