あらすじ

頭部に銃弾を受けた強盗容疑者・シュンが救急病院に搬送されてきた。チャン警部は事件を解決するために取り調べをしようとし、シュンは手術も治療も拒否して仲間の助けを待とうとする。混沌とする中、女性医師・トンは彼の命を救うために危険な行動に出る。

あらすじ

武術界のチャンピオンたちが連続して殺害される事件が発生。かつて私的な試合で殺人を犯して刑務所に服役していた元警察の武術教官、ハーハウ・モウは、捜査協力を条件に仮釈放となり、ロク警部と共に犯人を追う。果たして、犯人の目的とその正体は…？