あらすじ

国家の存亡を脅かす警官誘拐事件で、見事な捜査指揮により仲間の救出に成功したショーン・ラウは警察署長になった。しかし、彼の妻が逃亡中の犯人によって誘拐されてしまう。犯人は投獄されている主犯、ジョー・リーの解放をラウに要求し…。

あらすじ

香港・モンコックで5人の警官が車ごと姿を消す事件が発生し、行動班を率いる副長官・リーが陣頭指揮を執ることに。しかし、消えた5人の中に彼の息子・ジョーがいると知った管理班を率いる副長官・ラウはリーの公私混同とも取れる捜査に疑問を抱き…。