あらすじ

ロサンゼルス市警の刑事・ローランドは、金に目のくらんだ同僚に命を狙われる。拳銃で胸を撃たれ、返り討ちにしたものの、人間不信になった彼は警察を辞職。その後はボディガードとなるが、再び仲間の裏切りに遭い、依頼人の娘をマフィアに誘拐されてしまう。

あらすじ

ロサンゼルスで、潜入捜査中の捜査官マックスが何者かに殺される。それを知った父サイモンは、たったひとりで犯人を見つけ出して仇を打とうと動き出す。黒人とヒスパニックのギャングが対立する地帯に乗り込んで調べを進めるなか、思わぬ犯人の正体が浮かぶ。