あらすじ

2001年、アルゼンチン。小さな田舎町で暮らす住民たちは、放置されていた農業施設を復活させるために貯金を出しあうことに。だが現金を銀行に預けた翌日、金融危機で預金は凍結。しかも、この状況を悪用した銀行と弁護士に金をだまし取られて無一文となり…。

あらすじ

17歳の美少年・カルリートスは、欲しい物は何でも手に入れ、目障りな者は誰でも殺す。やがて彼は荒々しい魅力を放つラモンと共に、さまざまな犯罪に手を染めていく。だが彼はやがて、どんなに悪事を重ねても満たされない想いに気づき始める。