あらすじ

前崎が仲裁に入り、小樽の横川組と道南連合の抗争は終結した。しかし、道南連合は納得がいかず、北斗会に前崎の動向を見張らせていた。一方、弘和会の滋賀進出を阻止した津浪は、全国各地で弘和会が進出を狙っているという報告を受ける。

あらすじ

北海道で津浪と黒岩の一触即発の戦いが始まろうとしていた。そこに道場組の東堂が現れ、戦いをやめるよう促す。東堂の説得に渋々銃を下ろす2人。最悪の事態は免れたものの、黒岩は納得がいかず…。一方、東堂は津浪に今回の騒動の仲裁に入った理由を話す。